1
00:00:16,160 --> 00:00:20,079
کسانی که او را می شناختند
فکر کردم داستان قابل توجهی است.
2
00:00:21,160 --> 00:00:24,239
او از حال رفت
کسی که قطع عضو انجام داد
3
00:00:24,240 --> 00:00:26,080
به کسی که این عمل را انجام می دهد.
4
00:00:27,040 --> 00:00:29,559
در واقع ماجرا از آب درآمد
5
00:00:29,560 --> 00:00:33,520
خیلی تاریک، گیج کننده و عجیب بودن،
6
00:00:34,400 --> 00:00:37,479
باورت نمیکردم
اگر گفته بودید که این یک رمان است.
7
00:00:41,240 --> 00:00:44,920
همه ما دید خود را در سر داریم
از اینکه جنایتکار چیست
8
00:00:45,960 --> 00:00:48,159
نیل هاپر با این شرایط مطابقت نداشت.
9
00:00:48,160 --> 00:00:52,920
یک جراح عروق NHS
که صدها قطع عضو انجام داده بود…
10
00:00:54,400 --> 00:00:57,000
او کاملاً یک نوع مشهور محلی بود.
11
00:00:57,840 --> 00:01:00,480
ما امروز خیلی خوش شانسیم
داشتن آقای نیل هاپر
12
00:01:01,160 --> 00:01:02,439
و قراره حرف بزنه…
13
00:01:02,440 --> 00:01:04,959
اما نیل هاپر
که در انظار عمومی دیدیم
14
00:01:04,960 --> 00:01:06,800
راز تاریکی را پنهان می کرد
15
00:01:16,520 --> 00:01:20,360
او عضو فعالی بود
در یک جامعه زیرزمینی
16
00:01:22,000 --> 00:01:25,640
و او متوجه شد که یک جهان کامل وجود دارد
از افرادی مثل او وجود دارد.
17
00:01:26,480 --> 00:01:28,880
مردم در حال اجرا
این رویه های وحشتناک
18
00:01:34,800 --> 00:01:36,880
مثل یک چیز دکتر جکیل/آقای هاید است.
19
00:01:37,720 --> 00:01:40,799
این فکر را در ذهن او انداخت،
و بعد فقط رشد کرد
20
00:01:40,800 --> 00:01:43,560
تا اینکه فقط غیر قابل مقاومت شد.
21
00:01:45,240 --> 00:01:48,280
این وب فریب شروع به فاش شدن کرد.
22
00:01:49,160 --> 00:01:52,360
من حرف او را باور کردم
چون دکتر بود
23
00:01:53,720 --> 00:01:55,120
خیلی تکان دهنده بود.
24
00:01:57,200 --> 00:02:01,679
این داستان طمع، فریب است
25
00:02:01,680 --> 00:02:05,680
و جنبه بسیار تاریک بشریت.
26
00:02:26,360 --> 00:02:28,200
ترورو یک شهر کوچک است.
27
00:02:30,000 --> 00:02:33,640
فقط حدود 20000 نفر است.
بنابراین یک مکان زیبا و کوچک است.
28
00:02:36,160 --> 00:02:37,759
تمام تاریخ وجود دارد،
29
00:02:37,760 --> 00:02:41,080
و یک رودخانه وجود دارد
و پیاده روی های دوست داشتنی که می توانید انجام دهید.
30
00:02:44,600 --> 00:02:46,080
و کاملاً به هم چسبیده است.
31
00:02:49,760 --> 00:02:53,480
یک حس قوی وجود دارد
از کورنیش و غرور.
32
00:02:55,240 --> 00:02:57,480
ترورو نیز خانه من است.
33
00:03:00,360 --> 00:03:03,800
نام من اولیویر ورنولت است.
من یک خبرنگار ارشد با Cornwall Live. هستم
34
00:03:05,000 --> 00:03:07,080
و من فرانسوی هستم. من در پاریس به دنیا آمدم.
35
00:03:07,600 --> 00:03:10,960
من در سال 2007 به انگلیس آمدم.
36
00:03:11,920 --> 00:03:14,320
من 26 سال است که روزنامه نگار هستم.
37
00:03:16,720 --> 00:03:18,119
من یک گزارشگر اخبار عمومی هستم،
38
00:03:18,120 --> 00:03:24,880
بنابراین همه چیز را از چه خبر است پوشش می دهم
به دادگاه به تجارت به تصادفات اتومبیل.
39
00:03:26,200 --> 00:03:29,999
یا شاید، ام، با کسی مصاحبه کنید
که خانه خود را در سیل از دست داده است.
40
00:03:30,000 --> 00:03:31,120
میدونی همه چی
41
00:03:32,040 --> 00:03:34,039
در تابستان، سرگرم کننده تر است
42
00:03:34,040 --> 00:03:35,999
زیرا برخی از مردم
ماشین هایشان را در ساحل پارک کنند،
43
00:03:36,000 --> 00:03:37,599
و این واقعا خنده دار است
44
00:03:37,600 --> 00:03:38,800
به خصوص زمانی که جزر و مد می آید.
45
00:03:46,600 --> 00:03:49,040
کورنوال است
یک مقصد زیبا برای تعطیلات
46
00:03:50,440 --> 00:03:52,240
اما ظاهر می تواند فریبنده باشد.
47
00:03:54,000 --> 00:03:58,680
مانند هر جا، اسرار تاریکی وجود دارد
که درست زیر سطح قرار دارند.
48
00:04:00,400 --> 00:04:04,240
و گاهی به عنوان روزنامه نگار،
ما در مورد آن سمت تاریک زندگی گزارش می دهیم.
49
00:04:06,040 --> 00:04:09,759
برخی از این موارد در ذهن من باقی می ماند
و در سرم بیشتر از دیگران،
50
00:04:09,760 --> 00:04:12,360
و پرونده هاپر یکی از این موارد است.
51
00:04:16,360 --> 00:04:18,439
من اولین بار در مورد او شنیده بودم
از طریق یک مستند
52
00:04:18,440 --> 00:04:20,080
که او را در محل کار دنبال می کرد.
53
00:04:21,600 --> 00:04:23,959
سلام بچه ها حالتون چطوره؟
54
00:04:23,960 --> 00:04:25,679
پس چه کسی را اول داریم؟
55
00:04:25,680 --> 00:04:26,759
پس نیل هاپر،
56
00:04:26,760 --> 00:04:29,519
او یک جراح عروق شناخته شده بود
و مشاور
57
00:04:29,520 --> 00:04:32,879
در بیمارستان سلطنتی کورنوال
که به عنوان Treliske شناخته می شود.
58
00:04:32,880 --> 00:04:34,599
سلام. چطوری؟
59
00:04:34,600 --> 00:04:37,080
اوم، وضعیت پاهای شما چطور است؟
چه احساسی دارند؟
60
00:04:37,640 --> 00:04:40,479
او یکی از این افراد بود
که واقعا به دیگران کمک کرد
61
00:04:40,480 --> 00:04:43,639
و خود را 100% برای بیمارانش گذاشت.
62
00:04:43,640 --> 00:04:47,240
اوه خیلی بد است، اینطور نیست؟
63
00:04:48,280 --> 00:04:51,800
اینجا بالا، میدونی
از نظر مردم به عنوان یک حرفه ای.
64
00:04:53,800 --> 00:04:55,120
سلام حال شما چطور است؟
65
00:04:56,560 --> 00:05:00,880
یادم می آید نیل خیلی حال می کرد
رویکرد حساس و بیمار محور
66
00:05:01,640 --> 00:05:04,279
دیشب چقدر خوابیدی؟
67
00:05:04,280 --> 00:05:05,919
فکر کردم
در واقع نسبتاً تأثیرگذار بود،
68
00:05:05,920 --> 00:05:09,760
که او می شود، می دانید،
خیلی به بیمارانش اهمیت می دهد
69
00:05:11,760 --> 00:05:12,999
من هاروی چانت هستم.
70
00:05:13,000 --> 00:05:17,840
من مشاور جراح عروق بودم
در بیمارستان سلطنتی کورنوال
71
00:05:21,600 --> 00:05:26,800
من اولین بار با نیل هاپر آشنا شدم
زمانی که در سال 2013 به کورنوال آمد.
72
00:05:27,760 --> 00:05:29,800
احتمالا ده سال با او کار کردم.
73
00:05:30,720 --> 00:05:33,199
او یک جور آدمی بود
که فقط می خواست به کارش ادامه دهد
74
00:05:33,200 --> 00:05:34,759
و نمی خواستم دنیا را به آتش بکشم،
75
00:05:34,760 --> 00:05:36,840
و من به نوعی به سمت او رفتم
به خاطر آن
76
00:05:41,000 --> 00:05:45,279
اولین روز کار من با نیل، پیاده روی
پایین یکی از راهروهای ترلیسکه،
77
00:05:45,280 --> 00:05:47,519
و دوباره،
فقط دوستانه بودن و گفتن
78
00:05:47,520 --> 00:05:48,879
"بیا بریم یک فنجان قهوه بخوریم."
79
00:05:48,880 --> 00:05:52,799
و ما در مورد چیزهایی صحبت می کنیم،
و او گفت: "خب، اگر منصف باشیم،
80
00:05:52,800 --> 00:05:55,000
باید کمی عصبانی باشی
برای انجام این کار."
81
00:05:55,680 --> 00:05:59,799
و من کاملا موافق بودم.
واقعاً، می دانید، این کاملاً…
82
00:05:59,800 --> 00:06:02,519
باید کمی عصبانی باشی
برای انجام کار
83
00:06:02,520 --> 00:06:06,480
اگر به آنچه انتظار می رود فکر کنید
یک جراح عروق
84
00:06:09,400 --> 00:06:13,319
احتمالاً 95 درصد از قطع عضوها
توسط جراحان عروق انجام می شود.
85
00:06:15,640 --> 00:06:18,920
و می توانستی ببینی
نیل به ویژه توانمند بود.
86
00:06:19,520 --> 00:06:21,840
باشه، چوب نوک تیز.
87
00:06:26,920 --> 00:06:28,639
- کریکی، آن را نگاه کن.
- هوم
88
00:06:28,640 --> 00:06:31,719
و یکی از چیزها
من به خصوص در مورد نیل اشاره کردم
89
00:06:31,720 --> 00:06:34,279
این بود که او به آناتومی بسیار علاقه داشت،
90
00:06:34,280 --> 00:06:38,719
و من همیشه ضربه خوردم
با توجه به سطح دانش او در آناتومی.
91
00:06:38,720 --> 00:06:41,439
- خوب، رگش را چک کن.
- باشه
92
00:06:41,440 --> 00:06:43,839
و نیل در دانستن بسیار خوب بود
93
00:06:43,840 --> 00:06:46,800
دقیقا جایی که یک رگ خونی
در طول یک عملیات،
94
00:06:47,920 --> 00:06:51,879
جایی که اعصاب در یک عمل قرار می گیرند،
و نحوه رسیدن به آنها
95
00:06:51,880 --> 00:06:57,239
بنابراین، من به سرعت توسعه یافتم
اعتماد به نفس زیادی در تمرین او دارد
96
00:06:57,240 --> 00:07:00,639
از نظر جراحی
97
00:07:00,640 --> 00:07:02,240
- تمام شد، اینطور نیست؟
- مممم
98
00:07:02,840 --> 00:07:05,839
آره آره فقط کمی
کمی مرتب کردن اما…
99
00:07:05,840 --> 00:07:07,519
آره ممنون عزیزم
100
00:07:07,520 --> 00:07:10,239
او مورد علاقه تیم تئاتر بود.
101
00:07:10,240 --> 00:07:14,159
من می گویم که ما…
ما به عنوان همکاران خیلی خوب بودیم.
102
00:07:14,160 --> 00:07:16,760
او تازه آمد
به عنوان یک مرد خانواده بسیار فداکار
103
00:07:17,440 --> 00:07:22,080
با علاقه به کمپر ونینگ
و اوه، وقتی می توانست فیلم ببیند.
104
00:07:28,800 --> 00:07:30,600
زندگی برای نیل خیلی خوب پیش می رفت.
105
00:07:31,520 --> 00:07:33,920
اما در یک سفر کمپینگ در عید پاک در سال 2019،
106
00:07:34,760 --> 00:07:38,440
چرخش حوادث منجر به
زندگی نیل هاپر برای همیشه تغییر می کند.
107
00:07:40,760 --> 00:07:43,720
پس من ادامه دادم
تعطیلات کمپینگ با خانواده ام.
108
00:07:44,520 --> 00:07:46,080
ما به رودخانه دارت رفتیم.
109
00:07:47,520 --> 00:07:51,559
اوم، اولین شبی که آنجا بودیم،
اوم، من و دخترم حالمان بد شد،
110
00:07:51,560 --> 00:07:57,359
احساس بیماری کمی، ام،
و تصمیم گرفت که سفر کمپینگ را رها کند.
111
00:07:57,360 --> 00:07:58,799
و طی چند روز آینده،
112
00:07:58,800 --> 00:08:01,799
ما یک جورهایی درنگ کردیم
و کمی روان و دردناک بود.
113
00:08:01,800 --> 00:08:05,719
اوم، و بعد، اوم، یک شب،
کمی زود به رختخواب رفتم،
114
00:08:05,720 --> 00:08:09,240
داشتن یک دختر بچه داغ
و یک جفت پاراستامول.
115
00:08:12,640 --> 00:08:15,360
او در خانه تنها بود،
خیلی خوب نیست
116
00:08:16,600 --> 00:08:20,160
دوستی برای بررسی او آمد،
117
00:08:20,880 --> 00:08:24,839
و آن وقت بود که او را پیدا کردند
بسیار بسیار ناخوش و بیمار،
118
00:08:24,840 --> 00:08:26,679
و مجبور شد سریعاً به بیمارستان منتقل شود.
119
00:08:28,160 --> 00:08:31,839
و آن وقت است
همکاران خودش اینجا در ترورو،
120
00:08:31,840 --> 00:08:34,520
از تیم خودش،
121
00:08:35,600 --> 00:08:39,480
تمام تلاش خود را کردند تا به او کمک کنند.
122
00:08:45,880 --> 00:08:48,600
من چند فلش بک دارم
حضور در بخش اورژانس.
123
00:08:51,360 --> 00:08:54,359
خیلی زود بهتر شدم
با مایعات و آنتی بیوتیک ها،
124
00:08:54,360 --> 00:08:58,080
اما... پاهای من بودند
بسیار دردناک و کاملا آبی.
125
00:09:05,200 --> 00:09:07,599
من اول می دانستم
در مورد نیل و مشکلات پایش
126
00:09:07,600 --> 00:09:09,839
زمانی که من در پرستون در تعطیلات استراحت بودم.
127
00:09:09,840 --> 00:09:14,599
می دانستم که او مریض است
و او دچار سپسیس شده بود،
128
00:09:14,600 --> 00:09:17,760
و پاهایش جریان خون خود را از دست داده بودند.
129
00:09:20,880 --> 00:09:22,839
خیلی موقعیت عجیبی بود
130
00:09:22,840 --> 00:09:25,679
که همکارانش
در بیمارستان سلطنتی کورنوال
131
00:09:25,680 --> 00:09:28,879
باید بروم و او را در بخش مراقبت های ویژه ببینم
و به پاهایش نگاه کن
132
00:09:28,880 --> 00:09:32,000
و کارهایی را که می توانند انجام دهند کار کنند
در مورد آسیب
133
00:09:36,080 --> 00:09:39,719
با دیدن خودت، اوه، همکار
که خوب می دانی
134
00:09:39,720 --> 00:09:41,600
با دو پای سیاه
135
00:09:42,280 --> 00:09:46,320
تقریباً به طور قطع
یک تجربه بسیار نگران کننده
136
00:09:48,800 --> 00:09:55,320
سپسیس اساساً پاسخ بدن است
به عفونت شدید
137
00:09:56,640 --> 00:09:59,359
اگر سپسیس ایجاد شود،
138
00:09:59,360 --> 00:10:04,439
یکی از پاسخ هایی که بدن دارد
شروع کاهش فشار خون است.
139
00:10:04,440 --> 00:10:06,479
و وقتی فشار خون را از دست می دهید،
140
00:10:06,480 --> 00:10:10,360
خون رسانی شما به بافت ها
اطراف بدن شروع به ریزش می کند.
141
00:10:11,480 --> 00:10:16,359
انگشتان دست و پاهای شما، اوه،
می تواند خون بسیار کمی داشته باشد
142
00:10:16,360 --> 00:10:18,239
که آنها شروع به مردن می کنند
143
00:10:18,240 --> 00:10:21,759
و باعث انگشتان دست یا پا شود
برای شروع سیاه نگاه کردن
144
00:10:21,760 --> 00:10:24,880
و کمی شبیه
آنها در اثر سرمازدگی آسیب دیده اند.
145
00:10:28,080 --> 00:10:31,439
من منتقل شدم
به بیمارستان دریفورد
146
00:10:31,440 --> 00:10:33,999
برای برخی از اکسیژن درمانی هایپرباریک،
147
00:10:34,000 --> 00:10:36,639
جایی که تو را در ... اوم، لوله، می گذارند
148
00:10:36,640 --> 00:10:39,479
اتاقی که آنها استفاده می کنند
برای درمان خم ها در غواصان
149
00:10:39,480 --> 00:10:42,200
تلاش کنید و میزان اکسیژن را افزایش دهید
پایین آمدن روی پاهایم.
150
00:10:43,400 --> 00:10:46,319
بنابراین من آن را برای چند هفته داشتم،
که بسیار وحشتناک بود.
151
00:10:46,320 --> 00:10:49,600
این سه ساعت در روز بود
در یک لوله فلزی نشسته است.
152
00:10:53,320 --> 00:10:55,759
آنها روزها تلاش کردند تا پاهای او را نجات دهند،
153
00:10:55,760 --> 00:10:59,680
و بسیاری از مهارت ها
و پرسنل و تجهیزات.
154
00:11:00,760 --> 00:11:03,199
فکر می کنم سنگ تمام نشده بود
155
00:11:03,200 --> 00:11:07,439
از نظر، اوه، اطمینان
هر ذره ای از درمان به او پیشنهاد شد.
156
00:11:07,440 --> 00:11:10,079
اما در نهایت تصمیم گرفته شد
157
00:11:10,080 --> 00:11:14,360
برای انجام قطع عضو،
و او به خوبی با آن برخورد کرد.
158
00:11:26,560 --> 00:11:29,239
خیالم راحت شد
وقتی بالاخره اتفاق افتاد
159
00:11:29,240 --> 00:11:31,079
چون بالاخره بهتر می شدم.
160
00:11:31,080 --> 00:11:34,200
بالاخره از جنگل خارج شدم.
من دیگر احساس بیماری نمی کردم.
161
00:11:40,720 --> 00:11:44,439
در حرفه‌ام، فکر می‌کنم فقط این کار را کرده‌ام
تا به حال یک قطع عضو دوطرفه انجام داده اید،
162
00:11:44,440 --> 00:11:47,279
برداشتن هر دو پا به طور همزمان
163
00:11:47,280 --> 00:11:49,559
بنابراین برای اینکه آن اتفاق بیفتد
به یک جراح عروق
164
00:11:49,560 --> 00:11:53,880
البته، اوم،
فراتر از قلمروهای معمول
165
00:11:55,160 --> 00:11:58,679
می توانید تصور کنید
چقدر مردم برای نیل ناراحت بودند
166
00:11:58,680 --> 00:12:01,000
و خانواده و همه اطرافیان.
167
00:12:02,360 --> 00:12:06,559
روند بسیار سختی بود
عبور کردن
168
00:12:06,560 --> 00:12:10,039
و تحمل کسی سخت است
169
00:12:10,040 --> 00:12:14,439
رفتم خونه
و فقط احساس کردم از یک صخره افتاده ام
170
00:12:14,440 --> 00:12:19,159
چون من از سر و صدا بودن دور شده بودم
و مردم همیشه مراقب من هستند،
171
00:12:19,160 --> 00:12:20,959
می دانید، همیشه کسی برای چت کردن.
172
00:12:20,960 --> 00:12:22,759
همیشه یک پرستار بود
داخل و خارج شدن
173
00:12:22,760 --> 00:12:26,759
یکی از دستیاران سلامت،
به تنهایی در خانه و بدون پا.
174
00:12:26,760 --> 00:12:28,520
این بود... خیلی افتضاح بود.
175
00:12:29,320 --> 00:12:30,799
اما یادم هست که گفت:
176
00:12:30,800 --> 00:12:33,199
می دانی، "من نمی روم
با ویلچر وارد بیمارستان شد
177
00:12:33,200 --> 00:12:35,079
وقتی برمیگردم سر کار،
راه رفتن خواهد بود."
178
00:12:35,080 --> 00:12:36,999
و، می دانید، به قول او صادق است،
179
00:12:37,000 --> 00:12:41,480
او واقعاً بسیار مشتاق بود
و مصمم به این کار است.
180
00:12:49,720 --> 00:12:52,759
شروع به ضبط کرد
سفر شخصی خودش،
181
00:12:52,760 --> 00:12:54,360
و آن را در فضای مجازی منتشر کرد.
182
00:12:55,600 --> 00:12:58,360
من تازه از بیمارستان مرخص شدم
183
00:12:59,040 --> 00:13:05,840
اوم، و من را بد بستری کردند
با سپسیس با علت ناشناخته
184
00:13:06,480 --> 00:13:11,559
اوم، خوشبختانه، شش هفته بعد، من خوب هستم،
185
00:13:11,560 --> 00:13:17,599
اوم، اما برخی از عوارض وجود دارد
از درمان من در بیمارستان
186
00:13:17,600 --> 00:13:22,199
و هر دو پایم را زیر زانو گم کردم،
187
00:13:22,200 --> 00:13:24,959
که با توجه به شغل من کاملا طعنه آمیز است.
188
00:13:24,960 --> 00:13:31,000
در اینجا من کوچک کننده ها را دارم.
می دانید، این فوق العاده عجیب است.
189
00:13:33,160 --> 00:13:36,839
من در حال حاضر، ام، فقط دارم زمان می کشم،
190
00:13:36,840 --> 00:13:40,119
در انتظار نصب پروتز
191
00:13:40,120 --> 00:13:45,240
تا بتوانم به زندگی برگردم
تا حد امکان یک زندگی عادی
192
00:13:53,960 --> 00:13:57,760
من با نیل آشنا شدم
بعد از اینکه هر دو پایش را از دست داده بود.
193
00:13:58,800 --> 00:14:00,799
می خواست به سر کارش برگردد،
194
00:14:00,800 --> 00:14:04,359
بنابراین او می خواست بازتوانی شود
با بیشترین سرعت ممکن
195
00:14:04,360 --> 00:14:07,679
او کمی محجوب به نظر می رسید،
کمی ساکت،
196
00:14:07,680 --> 00:14:10,840
اما هر چه بیشتر انجام داده بود،
اعتماد به نفس او بیشتر می شد.
197
00:14:13,920 --> 00:14:16,200
با وزنه شروع کردیم
198
00:14:18,800 --> 00:14:21,360
بنابراین وزنه‌های سنگین‌تر و سنگین‌تر را بلند کنید.
199
00:14:23,120 --> 00:14:25,200
سوار دوچرخه چرخان شدیم.
200
00:14:27,600 --> 00:14:29,679
برای شروع با،
وقتی روی ویلچر بود،
201
00:14:29,680 --> 00:14:33,079
او نمی خواست کسی او را ببیند
بنابراین ما او را مخفیانه وارد باشگاه می کردیم،
202
00:14:33,080 --> 00:14:36,120
او را سوار تجهیزات کنید
و تمرین را انجام دهید
203
00:14:38,360 --> 00:14:40,199
در مقایسه با سایر بیماران، او …
204
00:14:40,200 --> 00:14:41,960
پاهایش را غمگین نمی کرد.
205
00:14:42,840 --> 00:14:44,319
خیلی خیلی غیرعادی بود
206
00:14:44,320 --> 00:14:47,839
چون تعداد زیادی از افراد قطع عضو
بعد از این اتفاق بسیار غمگین هستند
207
00:14:47,840 --> 00:14:49,400
چون شوک بزرگی است
208
00:14:50,680 --> 00:14:52,359
اما او هرگز... هرگز نبود.
209
00:14:52,360 --> 00:14:55,000
او همیشه خوش شانس بود.
او همه چیز را به عنوان یک ماجراجویی در نظر گرفت.
210
00:14:55,920 --> 00:14:57,880
او می خواست چیزهای جدیدی را امتحان کند.
211
00:15:00,840 --> 00:15:02,799
من همیشه به او می گفتم
"شما باید سرعت خود را کم کنید
212
00:15:02,800 --> 00:15:05,559
چون باید از این بابت غصه بخوری."
213
00:15:05,560 --> 00:15:07,919
و "نه، نه، خوب است. خوب است."
214
00:15:07,920 --> 00:15:12,319
اوم خیلی خیلی متفاوت بود
از هر کس دیگری که با آنها سروکار داشتم.
215
00:15:12,320 --> 00:15:17,519
همه کسانی که او را از طریق ورزشگاه ملاقات کردند،
همه از او پیروی کردند زیرا او…
216
00:15:17,520 --> 00:15:20,960
اگر دوست دارید، او سوپراستار…
ورزشگاه در آن زمان
217
00:15:22,160 --> 00:15:25,520
من احساس می کنم کاملا قوی هستم.
من هر روز خوش اندام تر می شوم.
218
00:15:26,200 --> 00:15:30,000
اوه، خیلی از ورزشگاه
و انجام تمرینات هوازی زیاد
219
00:15:30,600 --> 00:15:36,200
بنابراین، من در موقعیت خوبی هستم
برای شروع با پاها همانطور که فکر می کنم می توانم باشم.
220
00:15:36,800 --> 00:15:41,319
من فکر می کنم اگر شما ستاره ها را هدف بگیرید
و به ماه ضربه بزن، خوب است،
221
00:15:41,320 --> 00:15:43,799
و این همان احساس من در مورد آن است.
222
00:15:43,800 --> 00:15:46,079
چیزی که واقعاً واقعاً شگفت انگیز بود
223
00:15:46,080 --> 00:15:49,600
او از روی ویلچر رفت
به پروتز بدون چوب
224
00:15:52,560 --> 00:15:57,200
اوه، این خوب است، در واقع.
پس بیایید یکی دیگر را انجام دهیم.
225
00:15:58,240 --> 00:15:59,760
بلافاصله راه افتاد.
226
00:16:01,160 --> 00:16:05,280
فکر کنم یکی دو ساعت بود
با فیزیو، و او راه می رفت.
227
00:16:07,920 --> 00:16:09,239
هیچ کس این کار را نمی کند.
228
00:16:13,680 --> 00:16:17,640
ببینید، آن موقع است که او فقط…
ببینید چقدر خوب راه می رود؟
229
00:16:19,520 --> 00:16:22,959
بنابراین او در سوکت های آزمایشی جدید است،
و او فقط راه می رود
230
00:16:22,960 --> 00:16:24,599
او حتی از میله ها استفاده نمی کند.
231
00:16:24,600 --> 00:16:27,640
او از هیچ چیزی برای راه رفتن او استفاده نمی کند.
232
00:16:30,160 --> 00:16:31,320
او فقط راه می رود.
233
00:16:41,080 --> 00:16:43,000
اوه، او روی تیغه هایش است.
234
00:16:44,320 --> 00:16:47,799
وقتی تیغه هایش را مرتب کرد،
او هرگز یک بار نگه نداشت.
235
00:16:47,800 --> 00:16:51,160
او فقط دوید. بنابراین بسیار شگفت انگیز بود.
236
00:16:54,680 --> 00:16:58,879
با تیغه ها باید بدوید
زیرا آنها پرش می کنند.
237
00:16:58,880 --> 00:17:00,480
پس تو می افتادی
238
00:17:01,920 --> 00:17:05,520
برای بسیاری از افراد قطع عضو،
این کار واقعاً بسیار سختی است،
239
00:17:06,600 --> 00:17:07,920
اما نیل خوب بود
240
00:17:08,920 --> 00:17:10,679
او همچنین وزن زیادی از دست داد،
241
00:17:10,680 --> 00:17:14,040
انجام کار باشگاه و انجام دویدن.
242
00:17:19,760 --> 00:17:21,320
این در واقع من هستم که از او فیلم می‌گیرم.
243
00:17:23,400 --> 00:17:26,279
همیشه به من می گفت
او یک دکتر بود که، اوم،
244
00:17:26,280 --> 00:17:27,639
هرگز کاری انجام نمی داد
245
00:17:27,640 --> 00:17:32,519
زیاد نوشید، ورزش نکرد،
سال ها قبل سیگار می کشید
246
00:17:32,520 --> 00:17:37,040
اوم، و بعد وقتی که داشت
پروتز او تغییر کرد.
247
00:17:39,000 --> 00:17:40,000
می توانستی ببینی،
248
00:17:40,960 --> 00:17:46,319
او به نظر می رسید
یک هیجان جدید برای زندگی
249
00:17:49,480 --> 00:17:55,239
ما به تازگی دویده ایم و تقریباً 4k راه رفته ایم.
250
00:17:55,240 --> 00:17:59,159
اوم، که اولین بار است
من به درستی روی پاهای جدیدم دویده ام.
251
00:17:59,160 --> 00:18:04,919
این عالی است که بتوانید بدوید،
کاری که قبلاً واقعاً انجام نداده بودم.
252
00:18:04,920 --> 00:18:07,559
آره خفه شده من می توانم بدوم آری
253
00:18:07,560 --> 00:18:10,240
داشت سوار دوچرخه می شد
254
00:18:12,000 --> 00:18:15,999
داشت ورزش می کرد.
داشت داخل آب می شد.
255
00:18:16,000 --> 00:18:18,480
رفت کایاک سواری.
256
00:18:22,000 --> 00:18:26,200
خب، آره، الان دارم کار می کنم
که قبلاً واقعاً انجام ندادم.
257
00:18:27,560 --> 00:18:30,999
با او شروع به کار کردم
در ماه می، ژوئن به وقت
258
00:18:31,000 --> 00:18:32,840
و او در ماه اکتبر به سر کار بازگشت.
259
00:18:33,600 --> 00:18:36,640
بنابراین نیل به کار خود بازگشت
واقعا خیلی سریع
260
00:18:40,240 --> 00:18:46,359
و چون جراح عروق بود
با قطع عضو، او در تلویزیون بود.
261
00:18:46,360 --> 00:18:50,200
بنابراین، ما می خواهیم انجام دهیم
اندارترکتومی کاروتید چپ
262
00:18:50,840 --> 00:18:54,239
ام، از نظر فنی،
باید به طور منطقی ساده باشد.
263
00:18:54,240 --> 00:18:57,720
نیل به عنوان یک قهرمان مورد تحسین قرار گرفت
وقتی به سر کار برگشت
264
00:18:59,800 --> 00:19:01,199
پس سریع برگشت.
265
00:19:01,200 --> 00:19:05,999
او فرد مورد علاقه بود
برای تجربه قطع عضو
266
00:19:06,000 --> 00:19:07,479
در هر زمان در بخش ما،
267
00:19:07,480 --> 00:19:09,599
یکی دو نفر بودند
با قطع عضو،
268
00:19:09,600 --> 00:19:11,199
یا به دنبال قطع عضو،
269
00:19:11,200 --> 00:19:15,039
و ما احساس می کنیم،
نیل پسری است که باید با او صحبت کرد.
270
00:19:15,040 --> 00:19:19,720
و از وضعیت خود برای صحبت کردن استفاده می کرد
تجربیات او با بیماران
271
00:19:21,120 --> 00:19:24,119
یکی از سوالات
من به طور کلی از آنها دریافت می کنم
272
00:19:24,120 --> 00:19:26,239
چیزی است که احساس می کند
273
00:19:26,240 --> 00:19:32,319
انواع احساسات چیست
که بعد از قطع عضو اتفاق می افتد؟
274
00:19:32,320 --> 00:19:38,520
و این خوب است که فقط با آنها صحبت کنیم و
به آنها بگویید که در حال حاضر احساس عجیبی دارد.
275
00:19:39,840 --> 00:19:42,639
ناگهان مردم چنین شدند
"اوه، وای،" می دانید؟
276
00:19:42,640 --> 00:19:44,199
"آفرین که برگشتی."
277
00:19:44,200 --> 00:19:46,599
و، می دانید،
"ما از شما انتظار نداشتیم.
278
00:19:46,600 --> 00:19:48,359
اما تو این کار را کردی و این شگفت انگیز است."
279
00:19:48,360 --> 00:19:51,240
بنابراین این حس وجود داشت که «من یک قهرمان هستم.
280
00:19:52,440 --> 00:19:56,400
و من به دیگران کمک می کنم
قرار دادن آن در رسانه های اجتماعی."
281
00:19:58,240 --> 00:20:01,359
من دوبرابر قطع عضو هستم و دارم کنار میام.
282
00:20:01,360 --> 00:20:05,879
و، می دانید، من فقط امیدوارم
که اگر کسی آنجا باشد
283
00:20:05,880 --> 00:20:08,799
من می توانم کمک کنم تا از این طریق عبور کنم
284
00:20:08,800 --> 00:20:12,240
برای اینکه مردم متوجه شوند
که عالی نیست،
285
00:20:12,960 --> 00:20:14,600
اما آنقدرها هم بد نیست
286
00:20:15,440 --> 00:20:18,559
او قهرمان می شد
توانایی بازگشت به کار،
287
00:20:18,560 --> 00:20:21,879
توانایی مبارزه و ادامه دادن و…
288
00:20:21,880 --> 00:20:24,679
بنابراین به نوعی مانند کمک به دیگران بود
289
00:20:24,680 --> 00:20:28,199
که ممکن است داشته باشد
اتفاقات مشابهی برای آنها می افتد
290
00:20:28,200 --> 00:20:34,159
علیرغم تمام اتفاقاتی که برای او افتاد،
کاملا الهام بخش بود
291
00:20:34,160 --> 00:20:37,280
و ناگهان،
این یک نوع داستان احساس خوبی است.
292
00:20:41,480 --> 00:20:47,679
و برچسب "قهرمان"
از سوی رسانه ها نیز علیه وی منتشر شد.
293
00:20:47,680 --> 00:20:52,239
حالا، یک جراح که قطع شده است
هزاران دست و پا در طول دوران حرفه ای خود
294
00:20:52,240 --> 00:20:56,120
به سر کار بازگشته است
بعد از برداشتن هر دو پای خودش
295
00:20:56,800 --> 00:20:58,559
خبر ملی شد.
296
00:20:58,560 --> 00:20:59,999
او در بی بی سی بود.
297
00:21:00,000 --> 00:21:03,239
خوب، نیل اکنون به ما می پیوندد.
من بسیار خوشحالم که بگویم "صبح."
298
00:21:03,240 --> 00:21:05,559
- صبح بخیر
- او در آی تی وی بود.
299
00:21:05,560 --> 00:21:07,599
چون این بود، اوم... داستان خوبی بود.
300
00:21:07,600 --> 00:21:10,839
و همچنین، او کاریزماتیک بود.
301
00:21:10,840 --> 00:21:14,359
قرار بود بگیره
حدود چهار تا شش ماه برای راه رفتن،
302
00:21:14,360 --> 00:21:15,599
و من این کار را در سه ساعت انجام دادم.
303
00:21:15,600 --> 00:21:17,519
- شما؟
- آره
304
00:21:17,520 --> 00:21:20,799
فکر کنم فکر کرد
او کار درست را انجام می داد
305
00:21:20,800 --> 00:21:25,719
با صحبت در مورد تجربه خود
واقعا آشکارا
306
00:21:25,720 --> 00:21:30,840
بالاخره عمل کردم
جایی که تمام انگشتان پایم را درآوردند،
307
00:21:31,560 --> 00:21:33,279
اوم، و سپس زمانی که آنها این کار را کردند
308
00:21:33,280 --> 00:21:36,799
آنها متوجه شدند که همه چیز
خیلی بدتر از چیزی بود که انتظار داشتند
309
00:21:36,800 --> 00:21:41,239
او مانند تابش خیره کننده رسانه ها را پذیرفت.
او آن را به این معنا می خواست.
310
00:21:41,240 --> 00:21:44,559
بنابراین من یک صدای جیر جیر در پایم ایجاد کرده ام
311
00:21:44,560 --> 00:21:47,359
این اتفاق بعد از پوشیدن من رخ می دهد
برای مدت طولانی
312
00:21:47,360 --> 00:21:53,599
بنابراین من اکنون به دفتر می روم تا بپوشم
یک جوراب دیگر برای خلاص شدن از شر جیرجیر.
313
00:21:55,360 --> 00:21:59,119
او یک مدافع بود
برای افراد دارای قطع عضو
314
00:21:59,120 --> 00:22:02,160
ما امروز خیلی خوش شانسیم
داشتن آقای نیل هاپر
315
00:22:02,760 --> 00:22:04,239
و او قرار است با ما صحبت کند…
316
00:22:04,240 --> 00:22:06,239
او بیشتر و بیشتر اعتماد به نفس پیدا کرد
317
00:22:06,240 --> 00:22:08,759
با توانایی صحبت کردن
به مردم در مورد آن،
318
00:22:08,760 --> 00:22:10,319
قادر به کمک به مردم در آن است.
319
00:22:10,320 --> 00:22:13,519
بنابراین، شروع به فکر کردن کردم
قطع عضو به روشی دیگر
320
00:22:13,520 --> 00:22:17,679
این پایان کار نیست،
این آغاز همه چیز است
321
00:22:17,680 --> 00:22:21,719
این فرصتی است برای ... برای شروع دوباره.
322
00:22:21,720 --> 00:22:23,319
متشکرم.
323
00:22:23,320 --> 00:22:27,680
او الهام بخش بسیاری از مردم بود
از طریق کاری که انجام داد
324
00:22:29,160 --> 00:22:31,479
او همیشه به این گونه برخورد می کرد که
او می خواست به دیگران کمک کند
325
00:22:31,480 --> 00:22:34,560
در همین وضعیت
که از او بدتر بودند
326
00:22:35,240 --> 00:22:37,800
من فکر می کنم این باعث شد او احساس بهتری داشته باشد
برای کمک به افراد دیگر
327
00:22:38,600 --> 00:22:40,320
فکر می کنم به او اعتماد به نفس داد.
328
00:22:42,280 --> 00:22:44,639
آیا چیزی در مورد تجربه وجود دارد
329
00:22:44,640 --> 00:22:46,719
جایی که واقعا احساس میکنی
به نفع زندگی شما بوده است
330
00:22:46,720 --> 00:22:48,399
در مقابل آسیب رساندن به آن؟
331
00:22:48,400 --> 00:22:50,360
ام، آره، من-- خب…
332
00:22:51,080 --> 00:22:54,800
این جایگاه من را در جهان تقویت کرد
به شکلی عجیب و غریب.
333
00:22:55,560 --> 00:22:58,559
نیل هاپر قبل از عمل
و نیل هاپر در حال حاضر،
334
00:22:58,560 --> 00:23:01,600
میدونی، ما همون آدمیم
اما کاملاً… کاملاً متفاوت است.
335
00:23:15,000 --> 00:23:16,959
بعد از قطع عضو،
336
00:23:16,960 --> 00:23:21,800
او فکر کرد،
"من تعجب می کنم که آیا مقداری پول وجود دارد،
337
00:23:22,520 --> 00:23:26,360
تقریباً مانند یک چیز جبرانی،
از بیمه ای که می توانستم بگیرم."
338
00:23:27,720 --> 00:23:29,679
کارها خوب پیش می رود.
339
00:23:29,680 --> 00:23:33,919
من حتی موفق شدم…
... برای مرتب کردن برخی از مطالبات بیمه
340
00:23:33,920 --> 00:23:37,999
و ادعاهای پرداخت مستقل شخصی.
341
00:23:38,000 --> 00:23:42,480
من توان زندگی را دارم
بدون پرداخت،
342
00:23:43,320 --> 00:23:48,079
اوم، اما بعد از آن نیمه دیگر من وجود دارد
رفتن، "این آنجاست. این…
343
00:23:48,080 --> 00:23:51,040
من حقش را دارم من مالیاتم را پرداخته ام».
344
00:23:51,680 --> 00:23:53,719
ام، پس، آره،
345
00:23:53,720 --> 00:23:58,120
فکر نمی کنم از نظر اخلاقی به اندازه کافی قوی باشم
چیزهای رایگان را نگیرید.
346
00:23:58,920 --> 00:24:03,919
بنابراین، او به آن نگاه کرد،
فکر می کند که ممکن است ده گرند، 20، 15 بگیرد.
347
00:24:03,920 --> 00:24:05,399
زیاد نیست.
348
00:24:05,400 --> 00:24:09,400
اما ناگهان پول زندگی را تغییر داد.
349
00:24:13,920 --> 00:24:16,959
در شبکه های اجتماعی او را دیدم
که او ماشین جدید را گرفت،
350
00:24:16,960 --> 00:24:19,720
او سازگاری ها را دریافت کرد، او دوچرخه را گرفت.
351
00:24:20,640 --> 00:24:22,240
پاهای خصوصی خود را گرفت.
352
00:24:23,360 --> 00:24:26,559
پاهای NHS بسیار بسیار متفاوت هستند
به پاهای خصوصی
353
00:24:26,560 --> 00:24:29,159
او یک دکتر بود، بنابراین فکر کردم
او پول زیادی به دست می آورد.
354
00:24:29,160 --> 00:24:32,920
بنابراین من فکر کردم که او می تواند هزینه کند
برای به دست آوردن همه این سازگاری ها
355
00:24:33,880 --> 00:24:35,359
پس نیل هاپر
356
00:24:35,360 --> 00:24:38,280
دارای دو بیمه نامه عمر
357
00:24:39,320 --> 00:24:44,800
و با از دست دادن پاهای خود در اثر سپسیس،
او مستحق دریافت حقوق بود.
358
00:24:46,000 --> 00:24:48,639
او نزدیک به نیم میلیون پوند ادعا کرد
359
00:24:48,640 --> 00:24:51,160
از دو بیمه نامه
که او داشت.
360
00:24:52,120 --> 00:24:54,719
و وقتی نگاه می کنی
در حساب اینستاگرام خود،
361
00:24:54,720 --> 00:24:58,000
می توانید ببینید
پولش را برای چه خرج می کرد
362
00:24:58,800 --> 00:25:03,200
مقداری از پول مصرف شد
برای سازگاری با خانه اش،
363
00:25:04,000 --> 00:25:05,520
بازپرداخت بدهی هایش
364
00:25:06,160 --> 00:25:09,680
ون کمپر،
چیزهای خوبی مانند جکوزی و جکوزی.
365
00:25:10,480 --> 00:25:14,480
نزدیک به نیم میلیون پوند
پول زیادی است
366
00:25:15,440 --> 00:25:16,920
داشت از زندگی اش لذت می برد.
367
00:25:19,360 --> 00:25:23,279
بعد از هر اتفاقی که افتاد،
از اینکه پاهایش را از دست داده خوشحال به نظر می رسید،
368
00:25:23,280 --> 00:25:27,799
که عجیب است زیرا اکثر مردم
از دست دادن یک عضو ویران خواهد شد.
369
00:25:27,800 --> 00:25:31,519
به طرز عجیبی، من بهتر از چیزی که فکر می کردم کار می کنم.
370
00:25:31,520 --> 00:25:37,079
اوم، در واقع، من نگران این واقعیت هستم
که من نگران نیستم
371
00:25:37,080 --> 00:25:41,039
نمیدانم ابری هست یا نه
یه وقتایی منو میزنه
372
00:25:41,040 --> 00:25:43,720
یا اینکه آیا این به همان اندازه بد است.
373
00:25:44,760 --> 00:25:48,960
آن وقت است که فکر می کنم
شروع کرد به اشتباه برای او.
374
00:25:53,440 --> 00:25:55,680
نیل هاپر
که در انظار عمومی دیدیم
375
00:25:56,440 --> 00:25:58,240
راز تاریکی را پنهان می کرد
376
00:26:13,040 --> 00:26:15,599
پس من کار می کردم
برای انجمن مطبوعات
377
00:26:15,600 --> 00:26:16,960
به عنوان گزارشگر دادگاه
378
00:26:17,840 --> 00:26:19,079
یه جور تذکر داشتم
379
00:26:19,080 --> 00:26:21,880
که چیزی در حال وقوع است
در دادگاه وست مینستر.
380
00:26:23,920 --> 00:26:28,560
بنابراین من بدون واقعاً به آنجا رفتم
دانستن چیزهای زیادی در مورد انتظار
381
00:26:30,000 --> 00:26:31,839
به ما هشدار داده شد که، می دانید،
382
00:26:31,840 --> 00:26:34,920
قرار بود وجود داشته باشد
برخی جزئیات به خصوص وحشتناک
383
00:26:36,160 --> 00:26:41,199
به محض اینکه وارد دادگاه شدم،
من این مرد بزرگ را در اسکله دیدم
384
00:26:41,200 --> 00:26:45,440
و یک برگه شارژ بلند تحویل داده شد
با نام ماریوس گوستاوسون.
385
00:26:48,880 --> 00:26:51,959
ماریوس گوستاوسون اصالتا اهل نروژ است،
386
00:26:51,960 --> 00:26:55,160
جایی که قبلاً به عنوان پستچی کار می کرد
قبل از آمدن به انگلستان
387
00:26:56,640 --> 00:27:00,759
و سپس این وب سایت را راه اندازی کرد
به نام خواجه ساز،
388
00:27:00,760 --> 00:27:06,519
جایی که او آنچه را که شرح داده شده بود تبلیغ می کرد
به عنوان ویدیوهای اصلاح شدید بدن،
389
00:27:06,520 --> 00:27:09,359
که شامل بریدن اندام تناسلی بود،
390
00:27:09,360 --> 00:27:13,160
آلت تناسلی و بیضه مردان،
تا به معنای واقعی کلمه آنها را خواجه کنند.
391
00:27:18,800 --> 00:27:20,919
وقتی پرونده به بیلی قدیمی رسید،
392
00:27:20,920 --> 00:27:25,600
9 همزن بودند
او در کنارش محکوم شد.
393
00:27:27,120 --> 00:27:30,999
اما گوستاوسون رهبر گروه بود
از این دسته از مردان
394
00:27:31,000 --> 00:27:34,280
ظاهرا با میل داشتن
تکه هایی از بدن آنها برداشته شده است.
395
00:27:37,120 --> 00:27:41,399
و این رویه ها ادامه داشت
در آپارتمان زیرزمین ماریوس گوستاوسون
396
00:27:41,400 --> 00:27:44,120
در یک بخش مسکونی در لندن.
397
00:27:45,080 --> 00:27:49,239
در یک محیط پزشکی نبود،
و، می دانید، آنها اغلب اشتباه می کنند.
398
00:27:49,240 --> 00:27:52,439
منجر به آنها می شد
نیاز به تماس با آمبولانس
399
00:27:52,440 --> 00:27:56,560
و مردم به سرعت به بیمارستان رفتند
و با NHS وصله کرد.
400
00:27:58,200 --> 00:28:00,999
ماهیت شواهد،
خیلی افراطی بود
401
00:28:01,000 --> 00:28:04,000
می دانی، بسیاری از آن ها بود، اوه،
سخت برای گوش دادن
402
00:28:04,520 --> 00:28:08,319
و مخصوصاً وقتی نشان دادند
ویدیوی ماریوس گوستاوسون
403
00:28:08,320 --> 00:28:13,479
برداشتن آلت تناسلی او توسط یکی از
همدستان او که یک اسکورت بود.
404
00:28:13,480 --> 00:28:16,239
خیلی عجیب است، بعد از اینکه او آن را قطع کرد،
405
00:28:16,240 --> 00:28:19,159
او در واقع گفت
در این ویدیو که، می دانید،
406
00:28:19,160 --> 00:28:22,599
"این یکی برای لیست سطلی است"
که میدونی خیلی عجیبه
407
00:28:22,600 --> 00:28:24,199
آن را در یک سطح قرار می دهد، می دانید،
408
00:28:24,200 --> 00:28:26,320
شنا با دلفین ها
یا چیزی شبیه آن
409
00:28:30,080 --> 00:28:32,559
ظاهرا بود
یک شرکت کاملاً پرسود،
410
00:28:32,560 --> 00:28:38,079
و گوستاوسون دور و برش را ساخت
300000 پوند سود از این سایت
411
00:28:38,080 --> 00:28:39,520
در حدود چهار سال
412
00:28:40,920 --> 00:28:43,919
پذیرفته شد که
هر یک از این افراد
413
00:28:43,920 --> 00:28:47,239
که اقداماتی برای آنها انجام داده است
رضایت داشت
414
00:28:47,240 --> 00:28:51,840
اما مدرک بود
تا چه اندازه آگاهانه آن رضایت بود.
415
00:28:53,040 --> 00:28:56,159
یک پسر 16 ساله درگیر بود
416
00:28:56,160 --> 00:29:00,479
و برخی از افراد دیگر
نیز از طرق مختلف آسیب پذیر بودند.
417
00:29:00,480 --> 00:29:03,760
مصرف کنندگان مواد مخدر و می دانید،
مشکلات سلامت روان
418
00:29:05,680 --> 00:29:07,199
قاضی کاملا صریح بود
419
00:29:07,200 --> 00:29:10,160
در اظهارات حکمش
در مورد این عملیات
420
00:29:11,040 --> 00:29:13,519
او آن را صدا زد
"کمی کوتاهی از قصابی انسان"
421
00:29:13,520 --> 00:29:18,439
و قاطعانه بود که وجود دارد
هیچ دفاع قانونی از این جنایات وجود ندارد.
422
00:29:18,440 --> 00:29:22,680
بنابراین، شواهد موجود در پرونده
در مقابل ماریوس گوستاوسون بسیار عالی بود.
423
00:29:23,680 --> 00:29:26,399
و به حبس ابد محکوم شد
424
00:29:26,400 --> 00:29:30,119
با حداقل مدت 22 سال
برای کاری که انجام داده بود
425
00:29:30,120 --> 00:29:33,880
همدستانش
حبس نسبتا طولانی گرفت
426
00:29:38,200 --> 00:29:43,039
بنابراین در دادگاه، ما این را شنیدیم
یک قربانی جلو آمد، مایکل،
427
00:29:43,040 --> 00:29:47,439
و پلیس را از آنچه در جریان است آگاه کرد.
428
00:29:47,440 --> 00:29:50,599
قاضی حتی تمجید کرد
شجاعت قربانی
429
00:29:50,600 --> 00:29:53,320
گفتن، می دانی، این همچنان ادامه دارد
ادامه خواهد داد اگر برای او نبود
430
00:30:02,720 --> 00:30:04,519
پس از جلسه دادگاه،
431
00:30:04,520 --> 00:30:07,999
من یک ایمیل دریافت کردم
از کسی که نمیشناختم
432
00:30:08,000 --> 00:30:09,639
که خود را مایکل نامید.
433
00:30:09,640 --> 00:30:11,239
این نام واقعی او نیست.
434
00:30:11,240 --> 00:30:12,959
و مایکل گفت:
435
00:30:12,960 --> 00:30:16,360
"میخوای بفهمی
چگونه خواجه ساز را پایین آوردم؟
436
00:30:17,200 --> 00:30:18,959
گفت قربانی شده است
437
00:30:18,960 --> 00:30:22,480
و او توسط گوستاوسون اخته شده بود
در وب سایت
438
00:30:23,280 --> 00:30:25,720
و می خواست داستانش تعریف شود.
439
00:30:27,120 --> 00:30:29,559
و من کنجکاو شدم، باید اعتراف کنم.
440
00:30:32,040 --> 00:30:35,000
و مایکل در غرب کورنوال زندگی می کرد،
441
00:30:35,960 --> 00:30:37,240
پس به دیدنش رفتم
442
00:30:40,800 --> 00:30:44,280
و این باور نکردنی ترین داستان بود.
443
00:30:46,200 --> 00:30:48,159
و همچنین با جلو آمدن،
444
00:30:48,160 --> 00:30:51,120
او کمک کرد تا نوری روشن شود
در مورد دخالت نیل هاپر
445
00:30:54,760 --> 00:30:58,440
من از طریق یک دوست مشترک با گوستاوسون آشنا شدم.
446
00:31:02,120 --> 00:31:03,560
گفت اسمش تئو است.
447
00:31:04,480 --> 00:31:07,839
اکنون می دانم که تئو به معنای "خدا" یونانی است.
448
00:31:07,840 --> 00:31:11,240
و اوم منطقی بود
همانطور که او خدا را بازی می کرد.
449
00:31:12,080 --> 00:31:15,960
او جذاب، دوستانه بود،
450
00:31:17,040 --> 00:31:19,840
به نظر یک مرد واقعی به نظر می رسید.
451
00:31:21,160 --> 00:31:22,840
مرتبط به نظر می رسید
452
00:31:24,080 --> 00:31:25,840
به نظر هیولا نبود
453
00:31:29,720 --> 00:31:31,720
ما چت های گسترده ای در واتس اپ داشتیم.
454
00:31:32,360 --> 00:31:36,679
من ... ... غصه می خوردم
چند دوست بسیار صمیمی،
455
00:31:36,680 --> 00:31:41,360
و ما گفتگوهای عمیقی داشتیم
برای اتصالات گاه به گاه
456
00:31:42,640 --> 00:31:44,560
مطمئناً احساس می کردم می توانم به او اعتماد کنم.
457
00:31:47,480 --> 00:31:52,720
گوستاوسون وارد شد
برخی BDSM بسیار شدید،
458
00:31:53,400 --> 00:31:56,960
اما او نسبتا امن به نظر می رسید.
459
00:31:58,640 --> 00:32:03,359
گوستاوسون به من نشان داد
وب سایت خود را که او اداره می کرد
460
00:32:03,360 --> 00:32:05,800
و به من گفت که باید به آن بپیوندم.
461
00:32:08,520 --> 00:32:11,799
وب سایت خواجه ساز بود.
462
00:32:11,800 --> 00:32:15,400
دست کم خیلی افراطی بود.
463
00:32:20,200 --> 00:32:22,360
مایکل به من گفت
درباره خواجه ساز،
464
00:32:23,040 --> 00:32:28,440
و من فکر کردم، "اوه، خدای من. وای."
465
00:32:29,000 --> 00:32:31,480
من نمی دانستم این دنیا وجود دارد.
466
00:32:33,960 --> 00:32:40,360
افرادی که برایشان قطع عضو شده اند،
در حال اخته کردن خود، پخش زنده.
467
00:32:46,040 --> 00:32:47,720
این باور نکردنی است. این دیوانگی است.
468
00:32:50,760 --> 00:32:53,039
وب سایت
به اندازه کافی حرفه ای به نظر می رسید
469
00:32:53,040 --> 00:32:55,519
این فقط یک آدرس وب سایت دات کام بود.
470
00:32:55,520 --> 00:32:58,320
مجبور نبودی…
اصلا در تاریک وب نبود.
471
00:32:58,920 --> 00:33:04,159
و من فقط فکر کردم، "خب، اگر…
اگر او این نوع وب سایت را اجرا می کند،
472
00:33:04,160 --> 00:33:07,719
پس بدیهی است که باعث نشده است
هر زنگ خطری به صدا درآید
473
00:33:07,720 --> 00:33:12,200
با هر مقامی، خیلی خوب است."
474
00:33:15,120 --> 00:33:18,080
در آن وب سایت،
یک جامعه بسیار فعال وجود داشت،
475
00:33:18,760 --> 00:33:25,160
و بسیار دلگرم کننده بودند
به افراد جدید
476
00:33:26,880 --> 00:33:28,720
خیلی حمایت کردند.
477
00:33:33,120 --> 00:33:36,240
و بیش از آن وجود دارد
20000 عضو در آن وب سایت،
478
00:33:37,080 --> 00:33:40,599
که احتمالا
همانطور که بسیاری از مردم در Truro زندگی می کنند.
479
00:33:40,600 --> 00:33:43,440
بنابراین مانند کل Truro است
در یک وب سایت عجیب و غریب
480
00:33:44,160 --> 00:33:48,519
این اعضای پرداخت کننده،
آنها فیلم ها را خریدند، آنها را دانلود کردند.
481
00:33:48,520 --> 00:33:51,200
هر چه قطع عضو شدیدتر باشد،
482
00:33:51,760 --> 00:33:55,880
هر چه رتبه های بالاتری را طی کردید
در جدول کوچک لیگ
483
00:33:56,520 --> 00:33:59,519
من شوکه شدم، اما به همان اندازه مجذوب شدم.
484
00:33:59,520 --> 00:34:02,240
جهانی که گوستاوسون خلق کرد
485
00:34:03,720 --> 00:34:07,679
از بسیاری جهات شبیه یک فرقه بود.
486
00:34:07,680 --> 00:34:13,920
اوم، او سردسته اصلی بود،
487
00:34:15,000 --> 00:34:18,400
و پس از آن شما مقدار زیادی از
پیروان بسیار فداکار
488
00:34:19,360 --> 00:34:20,840
اعضای او بودند.
489
00:34:22,160 --> 00:34:25,920
آنها سربازان پیاده او بودند.
490
00:34:26,840 --> 00:34:31,480
جامعه در آن وب سایت
عمدتاً مردان همجنس گرا بودند.
491
00:34:32,320 --> 00:34:34,960
آنها منحط نبودند.
492
00:34:35,560 --> 00:34:37,400
آنها اعضای برجسته جامعه بودند،
493
00:34:38,600 --> 00:34:43,920
اوم، نگه داشتن مشاغل معمولی
494
00:34:44,480 --> 00:34:46,200
با مسئولیت بالا
495
00:34:47,800 --> 00:34:53,680
شایعاتی در سایت منتشر شد
که جراحان واقعی آنجا بودند.
496
00:34:57,040 --> 00:34:59,879
من آن را به وضوح در پروفایلم داشتم
497
00:34:59,880 --> 00:35:04,239
که من نمی خواستم
هرگونه آسیب دائمی ایجاد شده،
498
00:35:04,240 --> 00:35:09,319
اما در آن زمان،
از نظر ذهنی در یک مکان بسیار تاریک بودم،
499
00:35:09,320 --> 00:35:14,080
و من می خواستم در آن زمان احساس درد کنم.
500
00:35:15,480 --> 00:35:20,719
و سپس گوستاوسون
شروع کردم به گذاشتن این ایده در ذهنم
501
00:35:20,720 --> 00:35:23,040
که، "اوه، شاید
من فقط باید تو را اخته کنم."
502
00:35:26,240 --> 00:35:28,320
واکنش اولیه من این بود "لعنتی نه."
503
00:35:28,960 --> 00:35:34,680
سپس او به من گفت که وجود دارد
مقدار قابل توجهی پول در آن برای من است.
504
00:35:35,560 --> 00:35:37,680
گوستاوسون یک تعرفه فرستاد،
505
00:35:38,240 --> 00:35:44,000
و یک اخته به قیمت 15000 پوند می آمد.
506
00:35:46,440 --> 00:35:51,680
به زندگی من در آن نقطه،
این مبلغی بود که زندگی را تغییر داد.
507
00:35:52,440 --> 00:35:54,440
و من احمقانه او را باور کردم.
508
00:35:56,200 --> 00:35:57,960
من هرگز یک پنی ندیدم.
509
00:35:59,800 --> 00:36:01,999
و من با افراد وب سایت صحبت کردم،
510
00:36:02,000 --> 00:36:05,360
و آنها می گفتند: "آره، باید این کار را انجام دهی.
این ایده خوبی خواهد بود."
511
00:36:06,960 --> 00:36:09,399
بذرها کاشته شده بودند،
و آنها پرورش یافته بودند
512
00:36:09,400 --> 00:36:11,280
در طول یکی دو ماه
513
00:36:11,880 --> 00:36:16,839
نه تنها توسط گوستاوسون، بلکه توسط
تک تک اعضای آن وب سایت
514
00:36:16,840 --> 00:36:20,640
بنابراین من با غیر قابل تصور موافقت کردم.
515
00:36:24,840 --> 00:36:26,679
او موافق بود
516
00:36:26,680 --> 00:36:31,720
برای او یک عمل اخته انجام شود
517
00:36:32,800 --> 00:36:34,959
زنده در اینترنت
518
00:36:34,960 --> 00:36:39,600
با مردمی که پرداخت می کنند
که وب سایت خواجه ساز آن را تماشا کنید.
519
00:36:41,400 --> 00:36:44,239
وقتی داشت بازگو می کرد
چه اتفاقی برایش می افتاد،
520
00:36:44,240 --> 00:36:47,080
در آن زمان،
من مطمئناً روی صندلی خود چرخیدم.
521
00:36:49,920 --> 00:36:51,999
کاش می توانستم
در زمان به عقب برگرد
522
00:36:52,000 --> 00:36:54,360
و به شدت گردن خود را تکان می دهم.
523
00:36:55,360 --> 00:37:00,640
این دیوانگی بود جنون کامل بود
524
00:37:06,360 --> 00:37:08,000
کل ماجرا فیلمبرداری شده بود.
525
00:37:08,880 --> 00:37:10,640
این محتوا برای وب سایت او بود.
526
00:37:11,600 --> 00:37:12,800
تمام چیزی که بود.
527
00:37:14,480 --> 00:37:16,680
این فقط یک آپدیت دیگر بود
برای وب سایتش
528
00:37:17,880 --> 00:37:20,000
من کاملا شکسته بودم
529
00:37:20,720 --> 00:37:23,200
فکر می کردم زندگی ام ویران شده است.
530
00:37:24,480 --> 00:37:26,120
مایکل قربانی بود.
531
00:37:26,840 --> 00:37:32,280
او با آن موافقت کرد، اما اینطور نبود،
100% اراده خودش از این نظر.
532
00:37:33,320 --> 00:37:35,719
گفت که هست
از نظر روحی در یک مکان بد
533
00:37:35,720 --> 00:37:37,320
چون دوستانش مرده بودند
534
00:37:38,320 --> 00:37:40,799
و مایکل خودش به من اشاره کرد.
535
00:37:40,800 --> 00:37:43,319
گفت آراسته است. این آراستگی است.
536
00:37:43,320 --> 00:37:45,399
این شما را پرورش می دهد
537
00:37:45,400 --> 00:37:51,360
برای انجام کاری غیرقانونی،
خطرناک… اوه، مریض.
538
00:37:52,040 --> 00:37:55,560
او توسط…
توسط گوستاوسون، کاملا.
539
00:37:56,760 --> 00:38:01,199
شما نمی توانید با شکنجه شدن موافقت کنید
یا... یا اخته یا مثله شده.
540
00:38:01,200 --> 00:38:03,760
هیچ رضایت قانونی برای آن وجود ندارد.
541
00:38:05,000 --> 00:38:10,279
غرورم نمی خواهد اعتراف کنم
که از من سوء استفاده می کردند،
542
00:38:10,280 --> 00:38:13,039
اما… بله.
543
00:38:13,040 --> 00:38:15,039
بله.
544
00:38:15,040 --> 00:38:21,400
نگاه کردن به گذشته،
دستکاری های زیادی در جریان بود.
545
00:38:23,880 --> 00:38:26,360
من بالاخره گوستاوسون را برای آنچه که بود دیدم.
546
00:38:28,600 --> 00:38:30,080
من او را به عنوان یک هیولا دیدم.
547
00:38:31,440 --> 00:38:33,360
او فقط یک قصاب بود.
548
00:38:36,400 --> 00:38:38,519
منزجر کننده است
چه اتفاقی برای مایکل افتاد
549
00:38:38,520 --> 00:38:42,079
اما او قدرت داشت،
550
00:38:42,080 --> 00:38:43,880
با وجود اتفاقی که برایش افتاد
551
00:38:44,880 --> 00:38:46,479
برای رفتن به پلیس
552
00:38:46,480 --> 00:38:49,360
قربانی دیگری جلو نیامد.
553
00:38:50,160 --> 00:38:51,320
اما مایکل این کار را کرد.
554
00:38:53,880 --> 00:38:56,840
از ته دل می دانستم
که این باید متوقف شود،
555
00:38:57,400 --> 00:39:01,800
زیرا مردم به زودی خواهند مرد
با آنچه در آن وب سایت می گذشت.
556
00:39:04,040 --> 00:39:07,160
تصمیم گرفتم با پلیس صحبت کنم.
557
00:39:09,360 --> 00:39:13,560
هیچ کاری نمی توانستند بکنند
مگر اینکه شکایت رسمی داشته باشم.
558
00:39:15,480 --> 00:39:19,680
بنابراین من به Met زنگ زدم و گفتم:
"برو، من همه چیز را به تو می دهم."
559
00:39:25,480 --> 00:39:27,479
و آن تماس تلفنی مایکل
560
00:39:27,480 --> 00:39:33,800
منجر به جوخه جنایات جدی مت
یورش به آپارتمان زیرزمین گوستاوسون
561
00:39:45,520 --> 00:39:47,839
خیلی چیزها بود
در آنجا، شواهد بسیار،
562
00:39:47,840 --> 00:39:51,280
که پلیس به پایان رسید
روزها در حال جستجوی آپارتمان
563
00:40:03,880 --> 00:40:06,839
وقتی پلیس به آپارتمان گوستاوسون یورش برد،
564
00:40:06,840 --> 00:40:09,640
آنها آشکارا تمام دستگاه های او را ضبط کردند…
565
00:40:11,680 --> 00:40:15,599
و هارد دیسک هایش
با حجم عظیمی از داده ها بر روی آن.
566
00:40:15,600 --> 00:40:17,959
مقدار زیادی وجود داشت
شواهد ویدئویی،
567
00:40:17,960 --> 00:40:20,519
مقدار زیادی شواهد عکاسی،
568
00:40:20,520 --> 00:40:24,359
همراه با آنچه من می فهمم است
هزاران صفحه پیام
569
00:40:24,360 --> 00:40:28,960
که بین او فرستاده شد
قربانیان و همدستانش
570
00:40:35,360 --> 00:40:38,799
مت
سپس ماریوس گوستاوسون را مورد بررسی قرار داد
571
00:40:38,800 --> 00:40:40,920
و چندین مظنون دیگر
572
00:40:42,200 --> 00:40:46,879
آنها خیلی زود متوجه شدند
این یک مورد بسیار غیر معمول بود.
573
00:40:46,880 --> 00:40:50,360
اوه این یه چیزی بود
بسیار بسیار متفاوت
574
00:40:54,720 --> 00:40:58,079
اسم من ریچارد پارک هاوس است.
من یک دادستان ارشد هستم،
575
00:40:58,080 --> 00:41:02,200
و من برای واحد دادگاه تاج و تخت کار می کنم
برای CPS جنوب غربی
576
00:41:04,120 --> 00:41:06,079
ما تمایل داریم با
جرایم جدی تر
577
00:41:06,080 --> 00:41:07,600
که در نهایت به دادگاه سلطنتی ختم می شود.
578
00:41:08,200 --> 00:41:12,599
من درگیر تحقیق نبودم
در رابطه با آقای گوستاوسون،
579
00:41:12,600 --> 00:41:16,719
اما ماریوس گوستاوسون
یک شخص مهم در مورد ما است.
580
00:41:16,720 --> 00:41:20,279
بنابراین آنچه ما به آن تکیه کردیم این بود
مروری بر بیانیه های پلیس متد
581
00:41:20,280 --> 00:41:22,360
فقط برای ارائه پس زمینه
در مورد تحقیق
582
00:41:23,880 --> 00:41:26,880
و ویدیوها بود
از روش های شدید بدن
583
00:41:27,920 --> 00:41:30,559
و یکی از تعاریف
از یک تصویر افراطی
584
00:41:30,560 --> 00:41:35,320
عملی است که می تواند
صدمه جدی به اندام تناسلی کسی،
585
00:41:36,320 --> 00:41:39,560
بنابراین این به وضوح ملاقات کرد
تعریف تصاویر افراطی
586
00:41:40,680 --> 00:41:42,879
و به نظر می رسد وجود دارد
587
00:41:42,880 --> 00:41:46,160
یک بازار بین المللی
برای این نوع فتیش
588
00:41:48,480 --> 00:41:51,039
در طول دوره
تحقیقات پلیس متحرک،
589
00:41:51,040 --> 00:41:56,480
هزاران پیام
و کامپیوترهای زیادی مورد بررسی قرار گرفتند.
590
00:41:57,680 --> 00:42:00,599
بیش از 10000 ایمیل وجود داشت،
591
00:42:00,600 --> 00:42:03,999
زیرا هر بار به او اطلاع داده می شد
شخصی یکی از ویدیوهای او را خرید.
592
00:42:04,000 --> 00:42:07,480
بنابراین حجم عظیمی از مواد است
عبور کردن
593
00:42:11,920 --> 00:42:14,360
ماریوس گوستاوسون در نهایت متهم شد.
594
00:42:16,760 --> 00:42:19,439
وقتی پلیس تمام دستگاه های او را بررسی کرد،
595
00:42:19,440 --> 00:42:22,560
آنها می بینند که او پیام داده است
با شخص دیگری
596
00:42:24,320 --> 00:42:29,200
5177 پیام بین آنها وجود دارد.
597
00:42:30,520 --> 00:42:34,400
آنها در مورد ویدیوهای بیشتر صحبت می کردند
که آقای گوستاوسون قرار بود بسازد
598
00:42:35,120 --> 00:42:37,599
در مورد بریدن قسمت های بیشتر بدن
599
00:42:37,600 --> 00:42:40,480
و علاقه شدید به مشاهده آنها
و خرید آنها
600
00:42:42,120 --> 00:42:45,279
بنابراین این شخص یکی از مشتریان او بود،
601
00:42:45,280 --> 00:42:48,439
کسی که به ویدیوهایش دسترسی داشت،
602
00:42:48,440 --> 00:42:50,439
یک آدرس ایمیل بود،
603
00:42:50,440 --> 00:42:55,080
و آن آدرس ایمیل مشترک شد
به وب سایت
604
00:42:57,680 --> 00:43:00,080
او از "Admirodoc" استفاده می کرد
به عنوان نام پروفایل او
605
00:43:02,080 --> 00:43:03,920
در پی بررسی بیشتر،
606
00:43:04,680 --> 00:43:08,560
پلیس متحرک این را کشف کرد
آدرس ایمیلی که استفاده می شد
607
00:43:09,320 --> 00:43:11,480
ثبت شد
به کسی که در کورنوال زندگی می کند
608
00:43:14,840 --> 00:43:18,279
و همچنین شماره تلفنی که
با آقای گوستاوسون در ارتباط بود
609
00:43:18,280 --> 00:43:20,040
به نیل هاپر ثبت شد.
610
00:43:24,120 --> 00:43:26,000
نیل هاپر
به طور معمول ادامه دهید
611
00:43:26,720 --> 00:43:31,599
مشاور قهرمان که برگشته است
از قطع عضوهای خودش
612
00:43:31,600 --> 00:43:33,839
و او نمی داند
که او اکنون لینک شده است
613
00:43:33,840 --> 00:43:35,560
به وب سایت خواجه ساز…
614
00:43:38,040 --> 00:43:41,600
از طریق کشف، مانند
صدها و صدها پیام
615
00:43:42,560 --> 00:43:46,840
بنابراین شما دو دنیای موازی را دارید
و… و ناگهان با هم ملاقات کردند.
616
00:43:48,560 --> 00:43:52,840
و این منجر شد
به فروپاشی دنیای نیل هاپر